问刘十九
【唐】白居易
📜 正文
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
💡 译文
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
📝 注释
绿蚁:新酿的酒未滤清时,酒面浮起的绿色泡沫。醅:酿造。无:疑问语气词,相当于“吗”。
【唐】白居易
【唐】白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
绿蚁:新酿的酒未滤清时,酒面浮起的绿色泡沫。醅:酿造。无:疑问语气词,相当于“吗”。