蝉
【唐】虞世南 📌必背篇目
📜 正文
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风。
💡 译文
蝉垂下像帽缨一样的触角,吸吮着清澈甘甜的露水,嘹亮的鸣叫声从稀疏的梧桐枝叶间传出来。蝉身居高处,声音自然能够传得很远,并不是借助秋风的力量吹送。
📝 注释
垂緌:蝉的触须,形状像下垂的帽缨。流响:指蝉长鸣不已,声音传得很远。藉:凭借,借助。
【唐】虞世南 📌必背篇目
【唐】虞世南 📌必背篇目
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风。
蝉垂下像帽缨一样的触角,吸吮着清澈甘甜的露水,嘹亮的鸣叫声从稀疏的梧桐枝叶间传出来。蝉身居高处,声音自然能够传得很远,并不是借助秋风的力量吹送。
垂緌:蝉的触须,形状像下垂的帽缨。流响:指蝉长鸣不已,声音传得很远。藉:凭借,借助。