绝句漫兴(其五)
【唐】杜甫
📜 正文
肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流。
💡 译文
春江之水快要流到尽头,令人愁肠寸断。我拄着藜杖,在芳洲上缓缓漫步。癫狂的柳絮随风飘舞,轻薄的桃花逐水漂流。
📝 注释
漫兴:随兴而作。杖藜:拄着藜杖。芳洲:花草丛生的小洲。颠狂:形容柳絮随风乱飞。
【唐】杜甫
【唐】杜甫
肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流。
春江之水快要流到尽头,令人愁肠寸断。我拄着藜杖,在芳洲上缓缓漫步。癫狂的柳絮随风飘舞,轻薄的桃花逐水漂流。
漫兴:随兴而作。杖藜:拄着藜杖。芳洲:花草丛生的小洲。颠狂:形容柳絮随风乱飞。