咏史（其二）
【西晋】左思
📜 正文
郁郁涧底松，离离山上苗。
以彼径寸茎，荫此百尺条。
世胄蹑高位，英俊沉下僚。
地势使之然，由来非一朝。
金张藉旧业，七叶珥汉貂。
冯公岂不伟，白首不见招。
💡 译文
茂密的涧底松，稀疏的山上苗。以那径寸的茎，遮蔽这百尺的枝条。世家子弟登上高位，英俊之才沉沦下僚。地势使它这样，由来已非一朝。金日磾、张汤凭借旧业，七代做汉朝的官。冯唐难道不伟大，白头不被召见。
📝 注释
咏史：左思所作组诗。郁郁：茂密。涧底松：比喻出身寒微的才士。离离：稀疏。山上苗：比喻世家子弟。径寸茎：直径一寸的茎。荫：遮蔽。百尺条：百尺高的枝条，比喻才士。世胄：世家子弟。蹑：登上。下僚：低级官职。地势：地位和形势。金张：金日磾和张汤，汉代权贵。藉：凭借。旧业：先人的功业。七叶：七代。珥汉貂：插汉朝的貂尾，指做官。冯公：冯唐，汉代名臣。伟：伟大。白首：白头。见招：被召见。