隐公元年

【先秦】《春秋》

中国最早的编年体史书,儒家五经之一,相传为孔子修订

🎲 随机一首

隐公元年

【先秦】《春秋》

中国最早的编年体史书,儒家五经之一,相传为孔子修订

📜 正文

元年春,王正月。

三月,公及邾仪父盟于蔑。

夏五月,郑伯克段于鄢。

秋七月,天王使宰咺来归惠公、仲子之赗。

九月,及宋人盟于宿。

冬十有二月,祭伯来。

公子益师卒。

yuán nián chūn, wáng zhēng yuè。

sān yuè, gōng jí zhū yí fù méng yú miè。

xià wǔ yuè, zhèng bó kè duàn yú yān。

qiū qī yuè, tiān wáng shǐ zǎi xuān lái guī huì gōng、 zhòng zǐ zhī fèng。

jiǔ yuè, jí sòng rén méng yú sù。

dōng shí yǒu èr yuè, jì bó lái。

gōng zǐ yì shī zú。

💡 译文

隐公元年春天,周王正月。三月,隐公与邾仪父在蔑地结盟。夏天五月,郑伯在鄢地打败了共叔段。秋天七月,周王派宰咺来赠送惠公、仲子的助丧之物。九月,与宋国人在宿地结盟。冬天十二月,祭伯来。公子益师去世。

📝 注释

元年:隐公元年。王正月:周王正月。公:隐公。邾仪父:邾国国君。盟:结盟。蔑:地名。郑伯:郑庄公。克:打败。段:共叔段。鄢:地名。天王:周王。宰咺:人名。归:赠送。惠公:鲁惠公。仲子:惠公夫人。赗:助丧之物。宿:地名。祭伯:人名。公子益师:鲁国公子。卒:去世。

🏷️ 标签

📖 同分级推荐