式微

【先秦】《诗经》

中国最早的一部诗歌总集，收录西周至春秋诗歌305篇

📜 正文

式微式微，胡不归？

微君之故，胡为乎中露？

式微式微，胡不归？

微君之躬，胡为乎泥中？

shì wēi shì wēi， hú bù guī？

wēi jūn zhī gù， hú wéi hū zhōng lù？

shì wēi shì wēi， hú bù guī？

wēi jūn zhī gōng， hú wéi hū ní zhōng？

天黑了天黑了，为什么还不回家？如果不是为了君主，何以还在露水中？天黑了天黑了，为什么还不回家？如果不是为了君主，何以还在泥浆中？

式：发语词。微：天黑。胡：为什么。微：非，不是。君：君主。中露：露水中。躬：身体。泥中：泥浆中。