第一章

【春秋】老子

姓李名耳，字聃，春秋末期思想家，道家学派创始人，著《道德经》

📜 正文

道可道，非常道；名可名，非常名。

无名天地之始，有名万物之母。

故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。

此两者，同出而异名，同谓之玄。

玄之又玄，众妙之门。

dào kě dào， fēi cháng dào； míng kě míng， fēi cháng míng。

wú míng tiān dì zhī shǐ， yǒu míng wàn wù zhī mǔ。

gù cháng wú yù， yǐ guān qí miào； cháng yǒu yù， yǐ guān qí jiào。

cǐ liǎng zhě， tóng chū ér yì míng， tóng wèi zhī xuán。

xuán zhī yòu xuán， zhòng miào zhī mén。

道（可以说出来的）如果可以言说，它就不是永恒的道；名（可以叫出来的）如果可以命名，它就不是永恒的名。无名是天地形成的初始，有名是万物产生的根源。所以常从无中去观察道的奥妙，常从有中去观察道的端倪。无和有这两者，同出一源而名称不同，都可以称为玄妙。玄妙而又玄妙，这就是一切奥妙的门径。

道：宇宙的本原和规律。可道：可以说出来的。常道：永恒的道。名：名称。可名：可以叫出来的。常名：永恒的名。无名：没有名称。有名：有名称。妙：奥妙。徼：端倪。玄：玄妙。众妙之门：一切奥妙的门径。